Kroll Languages GmbH
40699 Erkrath/near Düsseldorf/NRW
Telephone: +49 211 250328-8
and +49 172 5271758
Daily from 9 a.m. to 6 p.m
Kroll Languages provides interpreters for Russian/German and other language combinations with Russian. In addition to the 150 million people who use it as their first language, Russian is also spoken by around 100 million second language speakers. Russian is the official language in Russia and in many other successor states of the former Soviet Union, including Belarus, Kazakhstan and Ukraine. There are also significant Russian-speaking minorities, particularly in the Baltic States. We can arrange the Russian language services you need!
In addition to the political arena, Russian interpreters and translators are frequently booked for clients with connections to companies from countries in Eastern Europe, Russia and their neighbouring countries. A frequent field of application is therefore business conferences or the translation of important documents. A particular challenge in translation is working with the Cyrillic alphabet as well as the transliteration of proper names, for which there are various guidelines. For certified translations of documents, the use of the ISO 9 guidelines is mandatory.
Interpreters for Russian/German and other language combinations are of course used for both simultaneous and relay interpreting. In simultaneous interpreting, the interpreting is done directly from the source language into the target language, for example from Russian into German or vice versa. For relay interpreting, the target language is reached by means of an initial interpretation into a third language, such as from Russian into English into German. The coordination and precision of the translation into the intermediate language is particularly important here, so that the context and content of the spoken word remain as consistent as possible.