Griechisch

Vermittlung von Griechisch Dolmetscher:innen

Die griechische Sprache gliedert sich in zwei Teilsprachen auf. Aus ihr entspringt das Altgriechisch sowie das Neugriechisch. Die altgriechische Sprache hat ihren Ursprung in der griechischen Antike. Aus kultureller, wie wissenschaftlicher Sicht, hatte das antike Griechisch einen großen Einfluss, unter anderem auf die europäische Geistesgeschichte. Entstanden ist die älteste belegte Sprache Europas weit vor Christus, indem sie sich vor über 3400 Jahren entwickelt hat. Damit zählt sie auch gleichzeitig zu den ältesten Sprachen der indogermanischen Sprachfamilie.

Das Neugriechisch wird heutzutage von circa zehn Millionen Muttersprachler:innen in Griechenland und auf Zypern gesprochen. Entwickelt hat es sich bereits im Mittelalter, als Griechenland von den Türken erobert wurde. Das Altgriechische war noch immer präsent, wurde jedoch hauptsächlich von den Gebildeten gesprochen, da es als sehr schwierige Sprache galt und noch immer gilt. Die restlichen Griechen verständigten sich hingegen in der einfachen Volkssprache. Erst Mitte der 1970er Jahre wurde die einfache Volkssprache zur Amtssprache in Griechenland. Das Neugriechisch besteht zu einem großen Teil aus der Volkssprache, der Reinsprache sowie zu einem kleinen Teil Altgriechisch. Durch die andere Schriftsprache ist Griechisch für Nicht-Muttersprachler:innen schwer zu erlernen. Kroll Languages hilft bei der Sprachbarriere mit Ihren griechischen Geschäftspartnern und vermittelt Ihnen Dolmetscher:innen für Griechisch.

Blick auf typisch griechische Häuser auf Santorini.
Mann tischt griechischen Salat auf.

Dolmetscher:innen für Griechisch, Spanisch und Co.

Gerade für Unternehmen, die auf internationaler Ebene tätig sind, bietet es sich an, eine große Auswahl an Dolmetscher:innen zur Verfügung zu haben. Kroll Languages ist Ihre erste Anlaufstelle, wenn es um das Dolmetschen von Veranstaltungen, on- und offline Konferenzen und Geschäftsterminen geht. Wir vermitteln Ihnen Dolmetscher:innen für Griechisch, Dänisch, Slowenisch und andere Sprachen. Unter anderem auch Sprachen, die von vermeintlich nur einem kleinen Teil der Bevölkerung gesprochen werden, wie Lettisch oder Isländisch. Dank eines großen Netzwerkes können wir Ihnen nahezu jede Sprachkombination vermitteln. Unsere hauseigenen Dolmetscher:innen arbeiten in sechs Hauptsprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch sowie Deutsch. Neben den Griechisch Dolmetscher:innen decken wir also eine Vielzahl an anderen Sprachen und Sprachkombinationen ab.

Neben der großen Auswahl an sämtlichen Sprachen decken unsere Dolmetscher:innen auch eine Vielzahl an Branchen ab. Unsere Kunden kommen aus dem Bankwesen, Finanzsektor, der Medizin, Bildung, ebenso Werbeagenturen, Anwaltskanzleien, Fernsehen, Sport oder der Industrie. Kroll Languages ist branchenübergreifend tätig und greift dabei auf Spezialist:innen zurück, um Ihre Veranstaltung oder Konferenz optimal begleiten zu können.

Übersetzungsbüro aus Düsseldorf

Kroll Languages ist Ihr Übersetzungsbüro aus Düsseldorf. Als professionelles Übersetzungs- und Dolmetscherbüro greifen wir auf eine langjährige Erfahrung zurück. Mit unserem umfassenden Leistungsportfolio begleiten wir Ihre nächste Veranstaltung, sei es online oder offline. Neben den klassischen Dolmetschertätigkeiten, planen, organisieren und moderieren wir Ihre Konferenz auch digital. Das Videoconferencing zählt nicht zuletzt seit der COVID-19-Pandemie zu einer beliebten Form der Kommunikation. Wir haben darauf reagiert und unser Leistungsspektrum daraufhin erweitert. In erster Linie vermitteln wir Ihnen professionelle Videodolmetscher:innen, zugleich kümmern wir uns jedoch auch um die Organisation der Konferenz, stellen die erforderliche Technik samt Fachkräften zur Verfügung und moderieren Ihre Veranstaltung. Ihre Aufgabe besteht darin, die Plattform für Ihre Videokonferenz zu wählen, den Rest organisieren wir.

Die benötigte Veranstaltungstechnik befindet sich in unserem Hub in Düsseldorf. Unser Hub ist mit der nötigen Technik ausgestattet, um das Konferenzdolmetschen zu ermöglichen. Dabei bieten wir Ihnen verschiedene Pakete an, aus denen Sie wählen können. Vom einfachen Nutzungspaket über einen Full Service, der das Simultandolmetschen, die Moderation, die Organisation sowie die Bereitstellung der Tontechnik beinhaltet, damit wir Ihre Veranstaltung professionell begleiten können. Nutzen Sie unser Kontaktformular, um Ihr Angebot anzufragen.

Akropolis in Athen.