Finnisch
Kontakt
Kroll Languages GmbH
Niermannsweg 11-15
40699 Erkrath/bei Düsseldorf/NRW
Täglich von 9 bis 18 Uhr
info@kroll-languages.de
Dolmetscher:innen für Finnisch
Hoch im Norden Europas liegen die skandinavischen Länder Dänemark, Schweden, Norwegen und Finnland. Obwohl im weitesten Sinne nur das nordwestliche Finnland zu Skandinavien zählt. Zusammen mit Island und den Faröer-Inseln ergeben sie jedoch alle die Gruppe der nordischen Länder. Dass Finnisch nicht ganz zu Skandinavien gezählt werden kann, erkennt man auch an der Sprache. Dänisch, Schwedisch, Norwegisch, Isländisch und Faröisch unterscheiden sich signifikant von der finnischen Sprache. Entgegen der Annahme, zählt das Finnische nicht zu den skandinavischen Sprachen sondern zur finnisch-ugrischen Sprachfamilie. Zu dieser Sprachfamilie gehören beispielsweise auch Ungarisch und Estnisch. Das Besondere des Landes zeigt sich sowohl in den faszinierenden Polarlichtern als auch in der Sprache. Insgesamt 15 Fälle gibt es in dem Finnischen. Zum Vergleich: Die deutsche Sprache besitzt nur vier Fälle. Gleichzeitig gibt es in der finnischen Sprache weder geschlechtliche Pronomen noch Artikel oder viele Vokale. Hinzu kommt die Aneinanderreihung von Mehrzahl, Präposition und Pronomen. Das kann aus einem kurzen Wort ein sehr langes machen. Eine herausfordernde sprachliche Aufgabe, die unsere Finnisch Dolmetscher:innen mühelos absolvieren. Kroll Languages greift auf ein umfassendes Netzwerk an Dolmetscher:innen für Finnisch, Schwedisch und andere Sprachen zurück, die auf Muttersprachler:innen-Niveau dolmetschen.
Finnisch Dolmetscher:innen für Handelbeziehungen
Die Besonderheit der Sprache spiegelt sich auch in dem Land wieder. Durchzogen von Wäldern, Seen und Inseln, leben in Finnland knapp 5,5 Millionen Menschen auf einer Fläche von über 330.000 Quadratkilometern. Die Nähe zu Schweden nahm im Mittelalter Einfluss auf Finnland, weshalb Schwedisch als zweite Amtssprache nach dem Finnischen gilt. Nach den Schweden besetzte Russland Finnland. 1917 erreichten die Finnen ihre Unabhängigkeit. Diese währte jedoch nicht lange. Im zweiten Weltkrieg nahm die Sowjetunion das Gebiet rund um Karelien in Beschlag. 1944 traten sie dieses Gebiet im Friedensvertrag endgültig an die Sowjetunion ab. Danach folgten der Weideraufbau und schließlich die Neuorientierung mit dem Beitritt in die EU 1995. Das Land hat dementsprechend viele Veränderungen mitgemacht, sowohl politisch als auch wirtschaftlich. Einst Agrarnation, ist es heute die Industrie, die fast 90 Prozent der finnischen Exporterlöse ausmacht. Ihre Exportgüter kommen aus der Metall- und Elektroindustrie. Auch Deutschland ist ein wichtiger Handelspartner. Daher werden Dolmetscher:innen für Finnisch in Verhandlungen und Geschäftsterminen gebraucht. Wir vermitteln Ihnen Finnisch Dolmetscher:innen, die die Kommunikation zwischen Ihnen und Ihrem finnischen Handelspartner sicherstellen. Begeben Sie sich mit unsere:m Finnisch Dolmetscher:in ohne Verständigungsprobleme auf eine Werksbegehung bei Ihrem finnischen Geschäftspartner.
Leistungen bei Kroll Languages
So umfangreich unser Sprachangebot ist, so umfassend sind auch unsere Leistungen, die über die normale Übersetzer- und Dolmetschertätigkeit hinausgehen. Übersetzen, dolmetschen oder Videoconferencing: Kroll Languages bietet Ihnen ein breites Leistungsportfolio an. Wir begleiten Ihre Konferenz, Veranstaltung oder Geschäftstermin on- und offline. Als professionelles Übersetzungsbüro besitzen wir ein großes Spektrum an Technik und Zubehör, um Ihre Veranstaltung optimal begleiten zu können. Besonderes Augenmerk liegt auf unseren Hub Services, mit denen wir Ihnen Dolmetschertätigkeiten in verschiedenen Paketen anbieten können. Technik, Mitarbeiter:innen sowie Soft- und Hardware können von Ihnen dazu gebucht werden. Wir übernehmen die Planung, Organisation sowie Moderation Ihrer Veranstaltung. Stellen sicher, dass die Technik einwandfrei läuft und vermitteln Ihnen professionelle Dolmetscher:innen.
Sie wollen Ihre Veranstaltung per Videokonferenz organisieren? Wir bieten Ihnen gängige Applikationen wie Zoom, Microsoft Teams, Webex, Google Meet und GoToMeeting an. Gerne planen, hosten und moderieren wir Ihre Videokonferenz, die wir auf Wunsch auch über entsprechende Kanäle streamen können. Nehmen Sie Kontakt zu uns auf. Wir besprechen alle Einzelheiten und erstellen Ihnen ein individuelles Angebot.
