Málaga

Dolmetscher:innen in Málaga

Sommer, Sonne, Strand und Meer – Spanien hat gewiss seine Vorzüge, nicht nur für Urlauber. Mit einem Büro in der zweitgrößten Stadt Andalusiens haben wir den ersten Schritt ins Ausland gewagt. Kroll Languages finden Sie also nun auch in Málaga. Wir freuen uns, Ihnen künftig Dolmetscher:innen in Málaga vermitteln zu können. Spanien hat kulturell und sprachlich viel zu bieten. Vorherrschend ist zwar das kastilische Spanisch, doch entwickelten sich an den Grenzen zwei weitere Variationen des Spanischen. In der spanisch-französischen Grenzregion wird die baskische Ausdruckweise verwendet. Mit dem Galicischen schließt sich der Kreis der spanischen Sprachvariationen. Hinzu kommt das Katalanische, das in Barcelona gesprochen und als eigene Sprache gilt. Sie merken, die spanische Sprache ist divers und erfreut sich an großer Verbreitung. Spanisch zählt zu den meistgesprochenen Sprachen weltweit und belegt noch vor Englisch den zweiten Platz als Weltsprache.

Kathedrale von Málaga.
Blick auf Málaga vom Castillo de Girbalfaro.

Nachfrage nach Dolmetscher:innen in Málaga steigt

Mit dem Büro in Málaga erfüllen wir uns den Traum von der Eröffnung eines Standortes im Land eines unserer Kernsprachen, mit dem Ziel auch in den anderen Ländern unserer Hauptsprachen ein Büro zu eröffnen. Daher und wegen der steigenden Nachfrage sind wir nun auch vor Ort für unsere spanischen sowie internationalen Geschäftskunden tätig. Hinzu kommt, dass die andalusische Stadt am Mittelmeer viel Potenzial für Dolmetschertätigkeiten bietet. In Málaga befindet sich einer der größten spanischen Flughäfen. Der Handelshafen sowie die Universität sind weitere Gründe für ein Dolmetscherbüro. Mit einem eigenen Technologiepark, der knapp 60 internationale Unternehmen beherbergt, eröffnet sich ein breites Publikum verschiedener Fachbereiche, die ebenso auf Dolmetscher:innen sowie Übersetzer:innen angewiesen sind wie andernorts.

Umfassende Leistungen in Málaga und Deutschland&

Ob Verhandlungsdolmetscher:innen, Konferenzdolmetscher:innen oder Übersetzer:innen, Dolmetscher:innen vermitteln wir Ihnen in Málaga. Gerade Verhandlungsdolmetscher:innen werden vor Ort gebraucht, um teilweise sensible Gespräche zu begleiten, sei es politisch, wirtschaftlich oder diplomatisch. Verhandlungsdolmetscher:innen gehören daher auch zu dem Zweig der Konsekutivdolmetscher:innen. Sie dolmetschen gänzlich ohne Technik zeitversetzt. Der Standort in Málaga ermöglicht es uns nun, auch diesem Bereich des Dolmetschens im Ausland nachzukommen.

Daneben können Sie auch weiterhin auf unsere anderen Leistungen zählen, wie die Vermittlung von Konferenzdolmetscher:innen, die Begleitung Ihrer Videokonferenz oder das Dolmetschen aus unserem Hub in Düsseldorf.

Strand in Málaga.