Aktuelles

Dolmetscher:innen-News und Aktuelles

Auf dieser Seite stellen wir Ihnen aktuelle Dolmetscher:innen-News und Neuigkeiten aus unserem eigenen Unternehmen zusammen.

Vom Betrieb unseres Hubs in Erkrath nahe Düsseldorf über die Verdolmetschung von Videokonferenzen bis zu Einsätzen im In- und Ausland bieten wie das komplette Spektrum an Leistungen aus dem Gebiet des Dolmetschens an. Neben dem Dolmetschen übernehmen wir außerdem das Übersetzen von Texten in verschiedenen Sprachen. Zusätzlich zu unseren Hauptsprachen (Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch) können wir Dolmetscher:innen für alle anderen Sprachen organisieren.

Hier erhalten Sie Einblicke in unsere vielseitige Arbeit und bleiben über Interessantes aus der Branche informiert.

Partnerschaft mit der Düsseldorfer EG

Wir setzen unsere Partnerschaft mit der Düsseldorfer EG in der anstehenden Saison 23/24 fort und freuen uns gemeinsam auf eine spannende und erfolgreiche Spielzeit. HEJA HEJA DEG!

Mega-Online-Event, verdolmetscht im High Performance RSI HUB

Kroll Languages hat Mitte Juli ein Mega-Online-Event in unserem hauseigenen Hub gehostet. Anlass dafür war die Verdolmetschung eines Product Launches im E-Sports-Bereich. Wie wir diese große Herausforderung gemeistert haben, lesen Sie hier!
Thumbnail des Podcasts Wirtschaft Düsseldorf Unplugged mit Cátia Kroll Taliani und Andrea Greuner

Wir sind Brückenbauer! – Die spannende Welt des Dolmetschens

In dem Podcast „Wirtschaft Düsseldorf Unplugged“ verschafft Cátia Kroll Taliani den Zuhörerinnen und Zuhörern einen Einblick in ihren Werdegang und warum das Dolmetschen und Übersetzen eine spannende Welt ist.
Ein Screenshot, der Catia Kroll in einem Zoom-Meeting zeigt.

Videodolmetschen mit Zoom

Wie in vielen Bereichen der Bürowelt hat sich Zoom auch beim Videodolmetschen als Tool fest etabliert. Wir nutzen die gängige Software für Standard-Setups – Moderation und Streaming inklusive!
Thumbnail des Podcasts thinkBEYOND mit Cátia Kroll über hybride Kommunikation

Übersetzung und Verständnis

Cátia Kroll spricht im Podcast von thinkBEYOND mit Philipp Bahrt über hybride Kommunikationsmodelle und wie diese Einfluss auf das Konferenzdolmetschen haben.
Eine Frau gebärdendolmetscht in einem Café

Die Bedeutung des Gebärden­dolmetschens

Das Gebärdendolmetschen wird immer häufiger im kulturellen, bildungsrelevanten oder beruflichen Umfeld eingesetzt. Kroll Languages vermittelt Ihnen Gebärdendolmetscher:innen, die auf Ihre Veranstaltung spezialisiert sind.