Luxemburgisch

Dolmetscher für Luxemburgisch

Luxemburgisch gilt als aussterbende Sprache, die von etwas mehr als 300.000 Menschen weltweit gesprochen wird. Die Ähnlichkeit zu Französisch, Deutsch und Niederländisch lässt den Trugschluss zu, dass die Sprache leicht verstanden werden kann. Dem ist jedoch nicht so, weshalb Luxemburgisch Dolmetscher:innen unerlässlich sind. Gerade weil die Sprache eine neue Blütezeit erlebt, sowohl in den sozialen Medien als auch im Fernsehen. Die Luxemburgische Sprache, vielmehr der moselfränkische Dialekt, wie es linguistisch korrekt heißt, wurde erst 1984 zur offiziellen Nationalsprache Luxemburgs ernannt.

Flagge Luxemburgs auf der rechten Seite des Abgeordnetenkammer des Großherzogtums
Panoramaansicht der Hauptstadt Luxemburg des gleichnamigen Landes

Luxemburgisch Dolmetscher:innen außerhalb des Landes

Als eine von drei offiziellen Amtssprachen muss sich Luxemburgisch gegen Französisch und Deutsch durchsetzen. In der Schule wird Luxemburgisch unterrichtet, immer mehr Menschen geben an, dass sie auch im Alltag, auf der Arbeit oder mit Freunden mit der luxemburgischen Sprache kommunizieren. Daher sind  Dolmetscher:innen für Luxemburgisch für das Übersetzen wichtig, auch außerhalb Luxemburgs. Im Osten der belgischen Province de Luxembourg, im Nordwesten des französischen Departments Moselle und entlang der deutsch-luxemburgischen Grenze sprechen die Menschen teilweise die Sprache. Kroll Languages vermittelt Ihnen Dolmetscher:innen für Luxemburgisch und andere Sprachkombinationen für Ihren geschäftlichen oder privaten Termin.

Vermittlung und Dolmetschen

Die Vermittlung von Dolmetscher:innen aus unserem großen Netzwerk ist nur ein Zweig der Leistungen, die wir bedienen. Zu unseren Aufgaben zählt das Dolmetschen ebenso dazu. Wir Dolmetschen in sechs Hauptsprachen. Neben Deutsch, Französisch und Spanisch sind dies Portugiesisch, Englisch und Italienisch. Wir begleiten Sie bei Ihren Geschäftsterminen und dolmetschen vor Ort. Neben dem Dolmetschen vor Ort bieten wir auch die Begleitung bei Videokonferenzen an. In unserem Hub in Düsseldorf sind wir mit professioneller Technik ausgestattet, sodass wir einen reibungslosen Ablauf gewährleisten können. Melden Sie sich bei uns, wenn Sie auf der Suche nach Dolmetscher:innen für Ihre Videokonferenz sind.

Altstadt der Stadt Luxemburg mit kleinem Fluss zwischen den Häusern