Portugiesisch
Kontakt
Kroll Languages GmbH
Niermannsweg 11-15
40699 Erkrath/bei Düsseldorf/NRW
Täglich von 9 bis 18 Uhr
info@kroll-languages.de
Dolmetscher für Portugiesisch/Deutsch und andere Kombinationen
Als Dolmetscher für Portugiesisch/Deutsch und weitere Sprachkombinationen zählt diese Sprache zu unseren Hauptaufgabengebieten. Ursprünglich auf der iberischen Halbinsel beheimatet, sprechen heute weit mehr als 250 Millionen Menschen auf vier Kontinenten Portugiesisch als Muttersprache oder Zweitsprache. Das bekannteste Land, in dem Portugiesisch als Muttersprache gesprochen wird, ist (neben Portugal selbst) vermutlich Brasilien. Mehr als 190 Millionen Menschen sprechen dort Portugiesisch. Ebenfalls verbreitet ist Portugiesisch darüber hinaus in einigen afrikanischen Ländern (unter anderem Angola, Mosambik) sowie in Macau und Osttimor im asiatischen Raum.
Portugiesisch-Dolmetscher: Sprachvielfalt bei Kroll Languages
Als Portugiesisch-Dolmetscher übersetzen wir aus dem Portugiesischen direkt in eine unserer anderen Hauptsprachen (Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch). Gerne organisieren wir darüber hinaus weitere Dolmetscher:innen aus unserem Netzwerk für andere Sprachen, wie Niederländisch, Polnisch, Arabisch, Japanisch oder Koreanisch. Damit können wir viele Settings wirkungsvoll und mit verschiedenen Szenarios abdecken. Darunter fallen beispielsweise Vorstandssitzungen oder Treffen von Gremien länderübergreifend tätiger Organisationen. Die Internationalität kann die reibungslose Verständigung hier schwer machen –eine erstklassige Simultan- oder Relaisverdolmetschung erleichtert allen Beteiligten die Arbeit, gerade beim Videoconferencing.
Dolmetscher für Portugiesisch/ Deutsch: Simultan- oder Relaisdolmetschen
In unserer Tätigkeit als Dolmetscher für Portugiesisch/Deutsch oder andere Kombinationen können wir sowohl simultan arbeiten als auch das Relaisdolmetschen umsetzen. Während für das Simultandolmetschen die Übersetzung direkt und praktisch ohne Verzögerung erfolgt, wird beim Relaisdolmetschen zunächst eine dritte Sprache zwischengeschaltet, bevor die Übersetzung in die Zielsprache erfolgt. Gerne stellen wir Ihnen auch Räumlichkeiten und Veranstaltungstechnik in unserem Hub in Erkrath (nahe Düsseldorf) zur Verfügung. Dort stehen umfangreiche Hub Services für Sie bereit.
